Goi 29 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	Hallowed be your name.	ขอให้พระนามของพระองค์เป็นที่เคารพสักการะ
	Your will be done.	ขอให้เป็นไปตามน้ำพระทัยของพระองค์
	Your Kingdom come	ขอให้แผ่นดินของพระองค์มาตั้งอยู่
	Please call her.	ขอให้โทรไปหาเขา
	Please call him.	ขอให้โทรไปหาเขา
	Be punctual next time! (male polite form)	ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลานะครับ
	Can I go out with my friends tonight?	คืนนี้ฉันขอออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆได้ไหม
	It depends on the level of intimacy of the people that we talk to.	คือมันจะขึ้นอยู่กับระดับความสนิทสนมของคนที่เราคุยด้วยนะครับ
	Can you jump in the water?	คุณกระโดดน้ำเป็นไหม
	How high did you jump? (female polite form)	คุณกระโดดได้สูงเท่าไหร่คะ
	Who were you talking to?	คุณกำลังคุยกับใคร
	You can also follow me with your car.	คุณขับรถตามผมไปก็ได้
	When are you going to talk to me?	คุณจะคุยกับผมเมื่อไหร่
	You shocked me.	คุณทำฉันตกใจ
	Are you ready to talk to me now?	คุณพร้อมที่จะคุยกับฉันตอนนี้ไหม
	Do you want to speak with a lawyer?	คุณอยากคุยกับทนายไหม
	Can I have some sugar please? (female polite form)	ฉันขอน้ำตาลหน่อยค่ะ
	I asked him to drive me home.	ฉันขอให้เขาไปส่งที่บ้าน
	I can’t talk right now.	ฉันคุยไม่ได้ตอนนี้
	When can I apply for a work permit?	ฉันจะขอใบอนุญาตทำงานได้เมื่อไหร่