Understand spoken Thai

Adverbs Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Which person is named John? (male polite form)

คนไหนชื่อจอห์นครับ

Yes, I have a girlfriend.

ครับผมมีแฟนแล้ว

Yes, we’ve also been invited.

ครับพวกเราได้รับเชิญด้วย

Yes, and I also speak some Italian.

ครับและผมก็พูดภาษาอิตาลีได้ด้วย

You did that right this time.

ครั้งนี้คุณทำถูกต้องแล้ว

You did so much better this time.

ครั้งนี้คุณทำได้ดีมาก

I’ll watch carefully this time.

ครั้งนี้ผมจะดูให้รอบคอบ

This time is not my first time

ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรก

Take an umbrella with you next time! (male polite form)

ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วยนะครับ

Which teacher is it?

ครูคนที่เท่าไหร่

Where do the teachers come from?

ครูมาจากที่ไหนบ้าง

The teacher is outside the classroom.

ครูอยู่นอกห้องเรียน

Has the teacher come out yet?

ครูออกมาแล้วหรือยัง

The teacher and the student are speaking Thai to each other.

ครูและนักเรียนพูดภาษาไทยกัน

should; ought to

ควรจะ

Your dreams have come true.

ความฝันของคุณเป็นจริงแล้ว

domestic violence

ความรุนแรงภายในบ้าน

My computer is there.

คอมพิวเตอร์ของผมตั้งอยู่ตรงนั้น

What’s the answer?

คำตอบคืออะไร

How can I answer this question?

คำถามนี้ตอบว่าอย่างไรคะ