Understand spoken Thai

Bedroom Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Please lend me that book.

ผมขอยืมหนังสือเล่มนั้นหน่อย

I think he is sleeping now.

ผมคิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่

I thought Tom was asleep.

ผมคิดว่าทอมหลับแล้ว

I thought he had already bought that book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ

I thought he had already read this book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน

I am tired. (male polite form)

ผมง่วงครับ

Where can I buy curtains?

ผมจะซื้อผ้าม่านได้ที่ไหน

I want to go to the library to borrow a book.

ผมจะไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ

I’m going because I’m tired.

ผมจะไปเพราะผมง่วงแล้วครับ

I need a bed.

ผมต้องการเตียง

I need a lamp.

ผมต้องการโคมไฟ

I’ve been having difficulty sleeping.

ผมนอนหลับยาก

I can’t sleep because it’s too bright outside.

ผมนอนไม่หลับเพราะข้างนอกสว่างเกินไป

I can’t sleep at all!

ผมนอนไม่หลับเลย

I have one book.

ผมมีหนังสือหนึ่งเล่ม

I have a lot of books.

ผมมีหนังสือเยอะ

I have a book.

ผมมีหนังสือเล่มหนึ่ง

I have only one book.

ผมมีหนังสือเล่มเดียว

I have books already but he doesn’t yet.

ผมมีหนังสือแล้วแต่เขายังไม่มี

I want to buy a book.

ผมอยากซื้อหนังสือ