Understand spoken Thai

Classifiers Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Which sheet of paper is it?

กระดาษแผ่นที่เท่าไหร่

That rabbit is really white.

กระต่ายตัวนั้นมีขนขาวจั๊วะ

A black handbag.

กระเป๋าถือสีดำหนึ่งใบ

A brown handbag.

กระเป๋าถือสีน้ำตาลหนึ่งใบ

This suitcase is really heavy.

กระเป๋าเดินทางใบนี้หนักมาก

Until the boat came to pick up everyone then we were the last car.

กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย

The human skull consists of 23 bones.

กะโหลกของมนุษย์ประกอบด้วยกระดูกยี่สิบสามชิ้น

Take two aspirins for your headache.

กินแอสไพรินสองเม็ดแก้ปวดหัว

pebble; gravel (long form)

ก้อนกรวด

stone (formal long form)

ก้อนหิน

May I see this one, please. (male polite form)

ขอผมดูใบนี้หน่อยได้ไหมครับ

How many of them did you sell? (e.g. newspapers, male polite form)

ขายกี่ฉบับครับ

How many of them did you sell? (brooms, brushes, pens; male polite form)

ขายกี่ด้ามครับ

How many of them did you sell? (chairs; male polite form)

ขายกี่ตัวครับ

How many of them did you sell? (watches, clocks) (male polite form)

ขายกี่เรือนครับ

How many of them (notebooks) did you sell? (male polite form)

ขายกี่เล่มครับ

How many of them did you sell? (chalk, pencils, cylindrical objects) (male polite form)

ขายกี่แท่งครับ

How many of them did you sell? (paper and some thin or flat objects) (male polite form)

ขายกี่แผ่นครับ

How many of them did you sell? (pictures; male polite form)

ขายกี่ใบครับ

There are five dogs in the house.

ข้างในบ้านมีหมาอยู่ห้าตัว