Understand spoken Thai

Comparatives and Superlatives Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
This is my favorite painting.

นี่เป็นภาพวาดที่ผมชอบที่สุด

My younger sister’s hair is shorter than my mother’s hair.

น้องสาวมีผมสั้นกว่าแม่

Some people say that male cooks are the best in the world.

บางคนพูดว่าพ่อครัวทำอาหารดีที่สุดในโลก

thinnest

บางที่สุด

The biggest marsh in Thailand is in Nakhon Sawan province.

บึงที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยอยู่ในจังหวัดนครสวรรค์

My house is smaller than her house.

บ้านของผมเล็กกว่าบ้านของเธอ

This house is smaller than that house.

บ้านหลังนี้เล็กกว่าบ้านหลังนั้น

The whale is the largest animal in the world.

ปลาวาฬเป็นสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

I’d rather live alone.

ผมขออยู่คนเดียวดีกว่า

I thought that you knew me better.

ผมคิดว่าคุณรู้จักผมดีกว่านี้

I thought you were the best singer on stage tonight.

ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้

I bought the cheapest one.

ผมซื้ออันที่ถูกที่สุด

I am slimmer than my younger brother.

ผมผอมกว่าน้องชาย

I arrived at home later than her.

ผมมาถึงบ้านช้ากว่าเธอ

My hair is shorter than my father’s hair.

ผมมีผมสั้นกว่าพ่อ

I run faster than all my friends.

ผมวิ่งเร็วกว่าเพื่อนทุกคน

I ran as fast as possible, but I missed the last train.

ผมวิ่งให้เร็วที่สุดแต่ผมก็พลาดรถไฟขบวนสุดท้าย

I promise to do my very best.

ผมสัญญาว่าจะทำให้ดีที่สุด

I can do that better than you.

ผมสามารถทำได้ดีกว่าคุณ

I am taller than my father.

ผมสูงกว่าพ่อ