Understand spoken Thai

Comparatives Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
A horse is bigger than a donkey.

ม้าตัวใหญ่กว่าลา

A swan is bigger than a duck.

หงส์ตัวใหญ่กว่าเป็ด

But the book on which the film was based is better.

แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ

By the time I arrived, by the time I had driven, by the time I had done whatever, then I was very tired and fell asleep.

กว่าจะมาถึงกว่าจะขับรถกว่าจะอะไรเหนื่อยหลับเลยดีกว่า

Chiang Mai is colder than Bangkok.

เชียงใหม่หนาวกว่ากรุงเทพ

Do you have a bigger dish than this?

คุณมีจานใบใหญ่กว่านี้ไหม

He can speak Thai better than me.

เขาพูดไทยได้ดีกว่าฉัน

He can swim better than me.

เขาว่ายน้ำได้ดีกว่าผม

He is cleverer than all his friends.

เขาฉลาดกว่าเพื่อนทุกคน

He is cleverer than her.

เขาฉลาดกว่าเธอ

He is much taller than me.

เขาสูงกว่าผมมาก

I am slimmer than my younger brother.

ผมผอมกว่าน้องชาย

I am taller than my father.

ผมสูงกว่าพ่อ

I arrived at home later than her.

ผมมาถึงบ้านช้ากว่าเธอ

I can do that better than you.

ผมสามารถทำได้ดีกว่าคุณ

I run faster than all my friends.

ผมวิ่งเร็วกว่าเพื่อนทุกคน

I run faster than him.

ฉันวิ่งเร็วกว่าเขา

I thought that you knew me better.

ผมคิดว่าคุณรู้จักผมดีกว่านี้

I want you to slice the carrots thinner than this.

ผมอยากให้คุณหั่นแครอทบางกว่านี้

It was hard to tell which was better.

มันยากที่จะบอกว่าอันไหนดีกว่ากัน