Understand spoken Thai

Comparatives Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
It was smaller than I’d expected.

มันเล็กกว่าที่ผมคาดไว้

I’d better go with you.

ผมไปกับคุณดีกว่า

I’d rather live alone.

ผมขออยู่คนเดียวดีกว่า

I’m fatter than my boyfriend.

ฉันอ้วนกว่าแฟน

I’m not saying I’m better than Tom.

ผมไม่ได้บอกว่าผมดีกว่าทอม

Kids are smarter than you think.

เด็กฉลาดกว่าที่คุณคิด

My cat’s tail is shorter than her cat’s tail.

แมวของผมหางสั้นกว่าแมวของเธอ

My father walks slower than me.

พ่อเดินช้ากว่าผม

My hair is shorter than my father’s hair.

ผมมีผมสั้นกว่าพ่อ

My house is smaller than her house.

บ้านของผมเล็กกว่าบ้านของเธอ

My older sister is slimmer than my mother.

พี่สาวของผมผอมกว่าแม่

My younger sister’s hair is shorter than my mother’s hair.

น้องสาวมีผมสั้นกว่าแม่

Nighttime outside the city is darker than inside the city.

กลางคืนนอกเมืองมืดกว่าในเมือง

No, maybe some other time. (male polite form)

ไม่เป็นไรวันอื่นดีกว่าครับ

Norway is colder than Thailand.

นอร์เวย์หนาวกว่าประเทศไทย

Outside is hotter than inside the house.

ข้างนอกร้อนกว่าในบ้าน

Rabbits run faster than turtles.

กระต่ายวิ่งเร็วกว่าเต่า

She can cook better than me.

เธอทำอาหารได้ดีกว่าผม

She is cleverer than him

เธอฉลาดกว่าเขา

She is fatter than me.

เธออ้วนกว่าผม