Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Well, for example, as I said, our country conquered their country.

ก็คือว่า อย่างที่กล่าวไปนะคะว่าประเทศเราเนี่ย ได้ไปยึดครองประเทศเขานะคะ

When driving?

ขณะขับรถหรือ

Bread rolls with jam and honey? (male polite form)

ขนมปังกับแยมและน้ำผึ้งไหมครับ

Toast with sausage and cheese? (male polite form)

ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหมครับ

The rubbish smells rotten and stinks a lot.

ขยะกลิ่นเน่าและเหม็นมาก

A window seat, non-smoking, please.

ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่

I’d like French fries and ketchup.

ขอมันฝรั่งทอดและซอสมะเขือเทศหนึ่งที่

Lead us not into temptation

ขออย่านำข้าพระองค์เข้าไปในการทดลองแต่

Some salt and pepper too, please.

ขอเกลือและพริกไทยด้วยครับ

Excuse me. Don’t open the window

ขอโทษ อย่าเปิดหน้าต่างครับ

I’m sorry, I can’t make it tomorrow. (male polite form)

ขอโทษครับพรุ่งนี้ไม่ได้ครับ

I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form)

ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ

Sorry if I’m making you feel like that.

ขอโทษนะถ้าผมทำให้คุณรู้สึกแบบนั้น

We couldn’t drive the car.

ขับรถไปไม่ได้

Drive until you reach the third traffic light. (male polite form)

ขับไปจนถึงสัญญาณไฟจราจรที่สามครับ

There are no people upstairs.

ข้างบนไม่มีคน

There is no air-conditioning upstairs.

ข้างบนไม่มีแอร์

A dish of fried rice cost two hundred that I believe is very expensive.

ข้าวผัดจานละสองร้อยนี่คือถือว่าสุดๆแล้วอะ

rice and bread

ข้าวและขนมปัง

People are drinking champagne.

คนกำลังดื่มแชมเปญ