Understand spoken Thai

Interjections 1 Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
It looks like you’ve got other problems.

ดูเหมือนว่าคุณมีปัญหาอื่น ๆ

OK (male polite form)

ตกลงครับ

such as; for example (long form)

ตัวอย่างเช่น

Since they have met each other, they are happy.

ตั้งแต่พวกเขารู้จักกันพวกเขาก็มีความสุข

Since she got married, she’s no longer working.

ตั้งแต่เธอแต่งงานเธอก็ไม่ทำงานอีกเลย

Ask whatever you want.

ถามอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ

If you’re happy, then I’m happy for you.

ถ้าคุณมีความสุขผมก็ยินดีกับคุณ

If Tom can do it, so can I.

ถ้าทอมทำได้ผมก็ทำได้

Although he has no license, he drives the car.

ทั้งที่เขาไม่มีใบขับขี่เขาก็ยังขับรถ

Although she went to college, she can’t find a job.

ทั้งที่เธอจบมหาวิทยาลัยเธอก็ยังหางานไม่ได้

Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.

ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ

Although she has no money, she is still buying a car.

ทั้งที่เธอไม่มีเงินเธอก็ยังซื้อรถ

Now I can feel it.

ทีนี้ผมก็รู้สึกตัว

Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.

ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน

A seagull likes to eat raw food such as crab or small fish.

นกนางนวลชอบกินอาหารสดเช่นปูหรือปลาตัวเล็ก

I sometimes dream of my mother.

บางครั้งฉันก็ฝันถึงแม่

We swim sometimes.

บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ

We sometimes swim in the lake.

บางครั้งเราก็ว่ายน้ำในทะเลสาบ

I’d be nervous, too.

ผมก็กังวลเหมือนกัน

I will address them using “you” (for younger people).

ผมก็จะเรียกเขาว่าน้อง