Understand spoken Thai

Interjections 1 Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Hello. (male polite form)

สวัสดีครับ

Hello Mr. Prapas (male polite form)

สวัสดีครับคุณประภาส

Hello Mr. Prasert (male polite form)

สวัสดีครับคุณประเสริฐ

hello (female polite form)

สวัสดีค่ะ

Happy new year!

สวัสดีปีใหม่

Each time gives me different feelings.

สองครั้งเนี่ยก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกัน

The area where I was had coarse sand, coarse gravel and shells.

ส่วนที่ผมอยู่เนี่ย มันเป็นทรายหยาบ กรวดหยาบ แล้วก็เปลือกหอย

As for me, I will be following him in just a few minutes.

ส่วนผมก็กำลังจะตามเขาไปในอีกไม่กี่นาที

either

หรือไม่ก็

Or we cycle.

หรือไม่ก็ขี่จักรยาน

After he has no sleeping bag to sleep with, he tries to find a garage to sleep in.

หลังจากที่เขาไม่มีถุงนอนแล้วเขาก็พยายามหาโรงรถเพื่อนอน

After he had lost his job, he went to Europe.

หลังจากเขาตกงานเขาก็ไปยุโรป

After he had an accident, he could not work anymore.

หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุเขาก็ทำงานไม่ได้

After he went to Europe, he became rich.

หลังจากเขาไปยุโรปเขาก็รวย

such as; for example

อย่างเช่น

Is this one OK?

อันนี้โอเคไหม

The first is the language.

อันแรกก็คือ ภาษา

You may be using the polite form of the word “you”.

อาจใช้คำว่า คุณ ก็ได้นะครับ

Another problem after we got to the hotel was that we couldn’t drive the car into the beach because there were a lot of people and there was no parking for us.

อีกปัญหาหนึ่งหลังจากที่เราได้โรงแรมแล้วก็คือ เราไม่สามารถเอารถขับเข้าไปที่ชายหาดได้ เพราะว่าคนมันเยอะ แล้วเราไม่มีที่จอดรถ

It’ll be dark soon.

อีกไม่นานก็จะมืดแล้ว