Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
You’re taller than I expected.

คุณสูงกว่าที่ผมคาดไว้

You’ll do well, I’m sure.

คุณจะทำได้ดีผมแน่ใจ

You know why I’m here today.

คุณรู้ว่าทำไมผมถึงมาที่นี่วันนี้

You can’t say that I didn’t warn you.

คุณอย่าพูดว่าผมไม่ได้เตือนคุณ

You and I walk away.

คุณกับผมเดินไป

You and I have milk.

คุณกับผมมีนม

Yes, I understand him well.

ครับผมเข้าใจท่านดี

Yes, I need some exercise.

ครับผมต้องออกกำลังกาย

Yes, I have a girlfriend.

ครับผมมีแฟนแล้ว

Yes, and I also speak some Italian.

ครับและผมก็พูดภาษาอิตาลีได้ด้วย

Would you please give me some soup? (male polite form)

ช่วยตักซุปให้ผมหน่อยครับ

Would you like to go and play football with me?

ไปเล่นฟุตบอลกับผมไหม

Why should I give money to you?

ทำไมผมต้องให้เงินคุณ

Why should I believe that?

ทำไมผมต้องเชื่ออย่างนั้น

Who will take care of my kids if I die?

ใครจะดูแลลูกๆ ของผมถ้าผมตาย

Which way should I turn?

ผมควรจะเลี้ยวไปทางไหน

Which one do you think I should choose?

คุณคิดว่าผมควรเลือกอันไหน

Which bus do I have to take? (male polite form)

ผมต้องไปสายไหนครับ

Where should I sign? (male polite form)

ผมต้องเซ็นชื่อที่ไหนครับ

Where should I park my car?

ผมควรจอดรถที่ไหน