Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
You and I have milk.

คุณกับผมมีนม

You and I walk away.

คุณกับผมเดินไป

Which one do you think I should choose?

คุณคิดว่าผมควรเลือกอันไหน

Do you think I need to lose weight?

คุณคิดว่าผมต้องลดน้ำหนักไหม

Do you think I am ugly?

คุณคิดว่าผมน่าเกลียดไหม

You’ll do well, I’m sure.

คุณจะทำได้ดีผมแน่ใจ

Could you wake me up at 7 o’clock please?

คุณช่วยปลุกผมตอนเจ็ดโมงได้ไหมครับ

Can you translate these documents for me?

คุณช่วยแปลเอกสารเหล่านี้ให้ผมได้ไหม

My father wants me to be a doctor.

คุณพ่อผมอยากให้ผมเป็นหมอ

I was given a lot of kindness from you.

คุณมีน้ำใจกับผมมาก

You know why I’m here today.

คุณรู้ว่าทำไมผมถึงมาที่นี่วันนี้

How did you know that I had a dog?

คุณรู้ได้ยังไงว่าผมมีหมา

Do you know the reason I came here?

คุณรู้ไหมว่าทำไมผมมาที่นี่

Do you realize what I’m saying?

คุณรู้ไหมว่าผมกำลังพูดถึงอะไร

Do you know where I am?

คุณรู้ไหมว่าผมอยู่ที่ไหน

You’re taller than I expected.

คุณสูงกว่าที่ผมคาดไว้

You can’t say that I didn’t warn you.

คุณอย่าพูดว่าผมไม่ได้เตือนคุณ

Then, I’m free. (male polite form)

งั้นผมว่างครับ

Would you please give me some soup? (male polite form)

ช่วยตักซุปให้ผมหน่อยครับ

Can you please pick up the potato on the table for me?

ช่วยหยิบมันฝรั่งบนโต๊ะให้ผมหน่อย