Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	Would you please read this for me.	ขอช่วยอ่านให้หน่อยได้ไหมค่ะ
	Your car registration, please. (male polite form	ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อยครับ
	May I look? (male polite form)	ขอดูหน่อยได้ไหมครับ
	Your papers, please. (male polite form)	ขอดูเอกสารของคุณหน่อยครับ
	Your licence please. (male polite form)	ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อยครับ
	May I just ask something? (male polite form)	ขอถามอะไรหน่อยได้ไหมครับ
	May I take your picture?	ขอถ่ายรูปคุณได้ไหม
	A lemonade, please.	ขอน้ำมะนาวครับ
	A tomato juice, please. (male polite form)	ขอน้ำมะเขือเทศครับ
	Another glass of water, please.	ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้วครับ
	An apple juice, please. (male polite form)	ขอน้ำแอปเปิ้ลครับ
	Thank you. (male polite form)	ขอบคุณครับ
	Thank you. (female polite form)	ขอบคุณค่ะ
	Thank you for paying.	ขอบคุณที่เลี้ยงค่ะ
	Thank you very much. (male polite form)	ขอบคุณมากครับ
	Thank you very much. (female polite form)	ขอบคุณมากค่ะ
	Thank you for dinner	ขอบคุณสำหรับอาหารเย็นค่ะ
	May I see this one, please. (male polite form)	ขอผมดูใบนี้หน่อยได้ไหมครับ
	Can I borrow your money?	ขอยืมเงินหน่อยได้ไหม
	Can I try it on?	ขอลองหน่อยได้ไหม