Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	Can I go out with my friends tonight?	คืนนี้ฉันขอออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆได้ไหม
	Let’s meet tonight.	คืนนี้พบกันครับ
	Are you free tonight?	คืนนี้ว่างไหม
	Call me tonight.	คืนนี้โทรหาฉันด้วยนะ
	In fact, we kept queuing up until we reached it.	คือจริงๆเราต่อคิวไปเรื่อยๆจนจะถึงแล้วนะ
	It depends on the level of intimacy of the people that we talk to.	คือมันจะขึ้นอยู่กับระดับความสนิทสนมของคนที่เราคุยด้วยนะครับ
	It consisted of coarse sand, fine gravel, shells and many crabs.	คือมันมีแต่ทรายหยาบ กรวดละเอียด เปลือกหอย เปลือก..ไอ้..ปู อะไรหลาย ๆ อย่างเนี่ย
	Well, it was a very relaxing atmosphere. I wanted to try swimming in the sea.	คือมันเป็นบรรยากาศที่สบายผ่อนคลายมาก ๆ แล้วผมเนี่ยอยากจะลองเล่นน้ำทะเลดู
	It is fully booked.	คืออย่างงี้มันถูกจองเต็มหมดแล้วไง
	That is we will take a small gas stove with a gas canister to use for cooking.	คือเราจะเอาเตาแก๊สเล็กๆอะครับผมที่เป็นแก๊สกระป๋องเนี่ยเอาไว้จุดทำอาหาร
	That is we circle around the island.	คือเราวนรอบเกาะเลยอะ
	Can you jump in the water?	คุณกระโดดน้ำเป็นไหม
	How high did you jump? (female polite form)	คุณกระโดดได้สูงเท่าไหร่คะ
	Are you cooking the soup in this pot? (male polite form)	คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหมครับ
	Are you frying the fish in this pan? (male polite form)	คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหมครับ
	Are you grilling the vegetables on this grill?	คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหมครับ
	How fast did you drive? (female polite form)	คุณขับรถมาเร็วแค่ไหนคะ
	You sold some pencils? (male polite form)	คุณขายดินสอหรือครับ
	You sold some watches, didn’t you? (male polite form)	คุณขายนาฬิกาหรือครับ
	You sold some pens? (male polite form)	คุณขายปากกาหรือครับ