Understand spoken Thai

People’s Names Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort ascending Status
Prasit is not correct

ไม่ใช่ประสิทธิ์

Nobody can run as fast as Tom can.

ไม่มีใครวิ่งได้เร็วเท่าทอม

Please sign this receipt.

โปรดเซ็นชื่อลงในใบเสร็จนี้

Thomas was hiding behind a bush.

โทมัสซ่อนตัวอยู่หลังพุ่มไม้

Ann was under the tree with a monkey.

แอนอยู่ใต้ต้นไม้กับลิงหนึ่งตัว

Ann has a very beautiful smile.

แอนยิ้มสวยมาก

Ann answered ‘yes, so my monkey will have a friend’. (female polite form)

แอนตอบว่าได้ค่ะลิงจะได้มีเพื่อนเล่นด้วย

Van Gogh was an artist.

แวนโก๊ะเป็นศิลปิน

Three of Tom’s cats have died.

แมวสามตัวของทอมตายแล้ว

Mary isn’t home?

แมรี่ไม่อยู่เหรอ

Mary is wearing the same dress that she was wearing yesterday.

แมรี่ใส่ชุดเดิมตัวเมื่อวาน

Mary is a beautiful lady.

แมรี่เป็นผู้หญิงที่สวย

Mary is a girl’s name.

แมรี่เป็นชื่อของเด็กผู้หญิง

Mary was a very intelligent, but very quiet girl.

แมรี่เป็นคนฉลาดมากแต่เป็นผู้หญิงเงียบๆ

Mary is wearing the dress her mother made for her.

แมรี่สวมชุดที่แม่ของเธอทำให้

Tom was asked by Mary to mow the lawn.

แมรี่ขอให้ทอมตัดหญ้า

Mack has one horse.

แมคมีม้าหนึ่งตัว

Mack says, “I don’t want to ride because the horse is very old”.

แมคพูดว่าไม่ขี่เพราะว่าม้าแก่แล้ว

Mack said to Ann “Can I bring my horse to eat the grass here?”

แมคพูดกับแอนว่าผมจะพาม้ามากินหญ้าที่นี่ได้ไหม

Mack tells Alex that Alex can ride his horse and get him to run.

แมค ฯลฯ