Understand spoken Thai

Prepositions Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
all; wholly

ทั้งเพ

Altogether how many teachers of different nationalities are there? (male polite form)

มีครูชาติต่างๆทั้งหมดเท่าไหร่ครับ

Among these five people, she is the fastest runner.

ในห้าคนนี้เธอวิ่งเร็วที่สุด

An astronaut can float in space.

นักบินอวกาศสามารถลอยอยู่ในอวกาศ

An hourglass was an instrument used to measure time in ancient times.

นาฬิกาทรายเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการวัดเวลาในสมัยโบราณ

An officer found a hypodermic syringe under the driver’s seat.

เจ้าหน้าที่พบเข็มฉีดยาใต้ที่นั่งคนขับ

An old lady lives upstairs.

ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน

And Hugh likes to wear trousers.

กับคุณฮิวจ์ชอบใส่กางเกง

And my dad didn’t know and followed that car to the third row.

แล้วพ่อผมไม่รู้ก็เลยตามคันนั้นไปเป็นแถวที่สาม

And next up from the rocks is a beach and we put up the tent there.

แล้วถัดขึ้นมาจากโขดหินจะเป็นชายหาดแล้วเราก็ตั้งเตนท์อยู่ข้างบนนั้น

And stay there for one night before continuing to travel.

แล้วก็นอนพักที่นั่นคืนหนึ่งก่อนจะออกเดินทางต่อไปนะครับ

And the story of the ferry and also the story about driving at night and also staying in a tent.

ทั้งเรื่องตอนเรือเฟอร์รี่แล้วก็เรื่องตอนขับรถตอนกลางคืนแถมได้นอนเตนท์ด้วย

And then about the appropriateness.

และก็เรื่องของกาลเทศะนะครับ

And then go to get the boat over there.

แล้วจะไปลงเรือที่นั่น

And then I can hear my father shouting for me to hurry ashore because my area there are only shells.

ทีนี้ผมก็ได้ยินเสียงพ่อผมตะโกนว่า ให้ผมรีบขึ้นฝั่ง เพราะว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย มันคือเปลือกหอยล้วน ๆ

And then my father will be the driver for us.

ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา

And then the monkey ran up the tree.

และหลังจากนั้นลิงวิ่งขึ้นไปบนต้นไม้

and then; after that

จากนั้น

And they are also a Buddhist country like Thailand.

แล้วเขาก็เป็นประเทศเมืองพุทธเหมือนกับเรา

And those are my two children.

และนั่นเป็นลูกทั้งสองคนของผม