Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
“You” (the polite form), do you like it?

เธอชอบไหม?

“I said...I am like this” (female polite form). Like this.

ดิฉันว่า.. ดิฉันอย่างงั้น..อย่างงี้นะครับ

You’ve spoken with him already, haven’t you? (male polite form)

คุณพูดกับเขาแล้วหรือยังครับ

You’ve made a bad mistake.

คุณได้ทำผิดพลาดที่ร้ายแรง

You’ve got to fix it.

คุณต้องแก้ไขมัน

You’ve done a wonderful job.

คุณทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม

You’ve already had breakfast, haven’t you?

คุณทานอาหารเช้าแล้วใช่ไหม

You’ve already eaten something, right?

คุณทานอะไรมาบ้างแล้วใช่ไหม

You’ve already bought the books, haven’t you? (male polite form)

คุณซื้อหนังสือแล้วหรือยังครับ

You’re very brave.

คุณกล้ามาก

You’re Tom’s friend, aren’t you?

คุณเป็นเพื่อนของทอมใช่ไหม

You’re Tawon right?

คุณถาวรหรือครับ

You’re taller than me.

คุณสูงกว่าฉัน

You’re taller than I expected.

คุณสูงกว่าที่ผมคาดไว้

You’re supposed to be resting.

คุณควรจะพักผ่อนนะ

You’re so funny.

คุณตลกจัง

You’re saying it wrong.

คุณพูดผิด

You’re right about that one.

คุณพูดถูกเกี่ยวกับเรื่องนั้น

You’re really pretty, too.

คุณก็น่ารักเหมือนกัน

You’re OK?

คุณสบายดีหรือ