Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	A dish of fried rice cost two hundred that I believe is very expensive.	ข้าวผัดจานละสองร้อยนี่คือถือว่าสุดๆแล้วอะ
	A dish of fried rice cost two hundred which I’ve never eaten before.	ข้าวผัดจานละสองร้อยอะผมไม่เคยกินมาก่อนเลยนะ
	Our Father	ข้าแต่พระบิดาแห่งข้าพระองค์ทั้งหลาย
	The people here are nice. I like it a lot. (male polite form)	คนที่นี่ใจดีผมชอบมากครับ
	The people I work with are very nice.	คนที่ผมทำงานด้วยใจดีมาก
	What language is that person speaking?	คนนั่นพูดภาษาอะไร
	That is Peter.	คนนั้นคือปีเตอร์
	That is Martha.	คนนั้นคือมาร์ธา
	Who is that?	คนนั้นคือใคร
	What languages can that person speak?	คนนั้นพูดภาษาอะไรได้บ้าง
	That person knows him.	คนนั้นรู้จักเขา
	One can tell where you come from.	คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน
	Most people don’t feel that way.	คนส่วนใหญ่ไม่รู้สึกแบบนั้น
	That person over there. (male polite form)	คนโน้นครับ
	My family are farmers	ครอบครัวของฉันมีอาชีพเป็นเกษตรกร
	my family	ครอบครัวของผม
	There are five people in my family.	ครอบครัวฉันมีห้าคน
	Yes, I need some exercise.	ครับผมต้องออกกำลังกาย
	Yes, I have a girlfriend.	ครับผมมีแฟนแล้ว
	Yes, I understand him well.	ครับผมเข้าใจท่านดี