Understand spoken Thai

Telling the time Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
as we all know, in the past

การที่เราทราบกันดีว่าในสมัยก่อนเนี่ย

What time?

กี่โมง

lunch (informal, based on informal word for food)

ข้าวเที่ยง

domestic violence

ความรุนแรงภายในบ้าน

Will you be coming this evening?

คุณจะมาเย็นนี้ไหม

You are going to pick up a friend in the late afternoon.

คุณจะไปรับเพื่อนเวลาเย็น

Could you wake me up at 7 o’clock please?

คุณช่วยปลุกผมตอนเจ็ดโมงได้ไหมครับ

You must get up early.

คุณต้องตื่นแต่เช้า

Do you always go to bed before midnight?

คุณเข้านอนก่อนเที่ยงคืนตลอดไหม

You are going to go shopping at the market in the late afternoon.

คุณไปซื้อของที่ตลาดเวลาเย็น

Well, we will move onto the second episode, thank you.

ค่ะ เดี๋ยวไปฟังกันต่อในตอนที่สองนะคะ ขอบคุณค่ะ

I will come back at 3 o’clock.

จะกลับมาสามโมง

I wake up early every day.

ฉันตื่นเช้าทุกวัน

I always shower in the morning.

ฉันอาบน้ำตอนเช้าเสมอ

So, it let me see how glorious the Cambodian civilisation was at that time.

ซึ่งทำให้มองเห็นว่าคนประเทศกัมพูชาในตอนนั้นเนี่ย อารยธรรมเนี่ยรุ่งเรืองขนาดไหนนะคะ

right here, what I used to study during my school days

ตรงนี้เนี่ย ตามที่ดิฉันเคยเรียนในสมัยเรียนเนี่ย

I didn’t have a job at that time.

ตอนนั้นฉันไม่มีงานทำ

I was thirteen years old at that time.

ตอนนั้นผมอายุสิบสาม

We were happy then.

ตอนนั้นเรามีความสุข

What time is it? (informal)

ตอนนี้กี่โมง