Understand spoken Thai

Transport Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
Take an umbrella with you next time! (male polite form)

ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วยนะครับ

The teacher is coming outside.

ครูกำลังออกมาข้างนอก

The teacher is going outside.

ครูกำลังออกไปข้างนอก

Where do the teachers come from?

ครูมาจากที่ไหนบ้าง

Has the teacher come out yet?

ครูออกมาแล้วหรือยัง

Did the teachers go or not?

ครูไปหรือเปล่า

What are you going to wear to the party tonight?

คืนนี้คุณจะใส่ชุดอะไรไปงานเลี้ยง

Can I go out with my friends tonight?

คืนนี้ฉันขอออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆได้ไหม

Tonight, I feel like going out.

คืนนี้ผมรู้สึกอยากไปข้างนอก

In fact, we kept queuing up until we reached it.

คือจริงๆเราต่อคิวไปเรื่อยๆจนจะถึงแล้วนะ

That is I didn’t see the sign. Can you imagine it?

คือผมไม่เห็นป้ายนึกออกปะ

How many months since you came back from America?

คุณกลับมาอเมริกาได้กี่เดือนแล้ว

What time did you go back to the school?

คุณกลับไปโรงเรียนกี่โมง

Where are you going?

คุณกำลังจะไปไหน

You are going outside.

คุณกำลังออกไปข้างนอก

You can also follow me with your car.

คุณขับรถตามผมไปก็ได้

How fast did you drive? (female polite form)

คุณขับรถมาเร็วแค่ไหนคะ

You drive too fast.

คุณขับเร็วเกินไป

Can you get up to the roof?

คุณขึ้นไปบนหลังคาได้ไหม

You should let it go.

คุณควรปล่อยมันไป