Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Sort descending Learn
281
tuk-tuk; auto rickshaw

รถตุ๊ก ตุ๊ก

0
282
16 (Thai digits for sixteen)

๑๖

0
283
digger; backhoe

รถขุด

0
284
coconut milk

กะทิ

0
285
jungle

ป่าดงดิบ

0
286
employee

ลูกน้อง

0
287
placemat

แผ่นรองจาน

0
288
brother-in-law (elder)

พี่เขย

0
289
to be proud of

ภูมิใจ

0
290
mountain; hill (Northern Thai)

ดอย

0
291
unfriendly

ไม่เป็นมิตร

0
292
shaver

ที่โกนหนวด

0
293
charger; adapter

ที่ชาร์จ

0
294
expenses; expenditure

รายจ่าย

0
295
shortest

สั้นที่สุด

0
296
female medical doctor (title)

แพทย์หญิง

0
297
lip

ริมฝีปาก

0
298
hamster

หนูแฮมสเตอร์

0
299
queen

พระราชินี

0
300
after; later

หลังจากนี้

0
301
warehouse; storehouse

คลังสินค้า

0
302
God the father

พระบิดา

0
303
grammar

ไวยากรณ์

0
304
6 (Thai digit six)

0
305
celebrity

คนดัง

0
306
ocarina

ขลุ่ยรูปไข่

0
307
snowflake

เกล็ดหิมะ

0
308
seahorse

ม้าน้ำ

0
309
acid

กรด

0
310
commentator; critic

นักวิจารณ์

0
311
hers

ของเขา

0
312
diagonal

เฉียง

0
313
Ubon Ratchathani

อุบลราชธานี

0
314
elbow

ข้อศอก

0
315
to sightsee

ชมวิว

0
316
constipation

ท้องผูก

0
317
conscription

การเกณฑ์ทหาร

0
318
balanced; equal

สมดุล

0
319
classifier for bunch (e.g. of flowers)

ช่อ

0
320
17 (Thai digits for seventeen)

๑๗

0