Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Sort descending Examples count Learn
2041
region; area

ภูมิภาค

0
2042
to be proud of

ภูมิใจ

0
2043
mountain

ภูเขา

6
2044
volcano

ภูเขาไฟ

2
2045
January

มกราคม

5
2046
crown

มงกุฎ

2
2047
Montho (woman’s name)

มณโฑ

1
2048
ant

มด

7
2049
human

มนุษย์

5
2050
aliens

มนุษย์ต่างดาว

1
2051
heritage; legacy

มรดก

1
2052
pollution

มลพิษ

3
2053
classifier for cigarettes and cigars

มวน

2
2054
boxing

มวย

1
2055
great

มหา

1
2056
metropolis; capital

มหานคร

1
2057
university

มหาวิทยาลัย

8
2058
ocean

มหาสมุทร

0
2059
to watch; to look

มอง

22
2060
to look for

มองหา

13
2061
to give; to bestow

มอบ

3
2062
motorbike

มอร์เตอร์ไซค์

11
2063
Moscow (the capital of Russia)

มอสโคว์

1
2064
motorway

มอเตอร์เวย์

0
2065
olive

มะกอก

2
2066
lime

มะนาว

5
2067
lemon

มะนาว

4
2068
coconut

มะพร้าว

8
2069
mango

มะม่วง

8
2070
bitter melon

มะระ

2
2071
the day after tomorrow (short form)

มะรืน

4
2072
the day after tomorrow

มะรืนนี้

4
2073
papaya

มะละกอ

3
2074
jasmine

มะลิ

1
2075
general term for the family of eggplants

มะเขือ

3
2076
aubergine; eggplant

มะเขือยาว

2
2077
tomato

มะเขือเทศ

13
2078
cancer

มะเร็ง

3
2079
frequently

มัก

1
2080
dragon

มังกร

1