Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2041
to shout; to holler

ตะโกน

3
2042
bucket

ถังน้ำ

3
2043
dark (for colour)

เข้ม

3
2044
sofa

โซฟา

3
2045
to turn; to spin

หมุน

3
2046
to lead; to pull

จูง

3
2047
to weave; to interlace

สาน

3
2048
flour; powder

แป้ง

3
2049
party; faction

ฝ่าย

3
2050
Norway

นอร์เวย์

3
2051
calorie

แคลอรี่

3
2052
land; dry land

บก

3
2053
dozen (exactly 12)

โหล

3
2054
zebra crossing (British); crosswalk (American)

ทางม้าลาย

3
2055
to caress; to touch

ลูบ

3
2056
thirteen

สิบสาม

3
2057
specially; particularly

ประจำ

3
2058
ceiling

เพดาน

3
2059
astronaut; spaceman

นักบินอวกาศ

3
2060
penguin

นกเพนกวิน

3
2061
storeroom; storage room

ห้องเก็บของ

3
2062
corpse

ศพ

3
2063
to block; to obstruct

ขวาง

3
2064
to brew; to make

ชง

3
2065
name

นาม

3
2066
foundation

มูลนิธิ

3
2067
ripe

สุก

3
2068
shocked; frightened

ตกใจ

3
2069
general

ทั่วไป

3
2070
opinion; comment

ความเห็น

3
2071
litre (British); liter (American)

ลิตร

3
2072
to be shady

ร่ม

3
2073
so; therefore

เพราะฉะนั้น

3
2074
Indian curry powder

ผงกะหรี่

3
2075
overalls; dungarees

ชุดเอี๊ยม

3
2076
grandfather

ตา

3
2077
camera

กล้อง

3
2078
confident

มั่นใจ

3
2079
to exceed

เกิน

3
2080
pipe; tube

ท่อ

3