Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Sort descending Learn
2081
lovers

คู่รัก

2
2082
most

มากที่สุด

2
2083
education; learning

การเรียน

2
2084
diligent; hard working

ขยัน

2
2085
pestle

สาก

2
2086
to sting

ต่อย

2
2087
ambassador

ทูต

2
2088
CD

ซีดี

2
2089
anyone; everyone

ใครๆ

2
2090
code

รหัส

2
2091
moderately

สมควร

2
2092
object; material

วัตถุ

2
2093
Jib

จิ๊บ

2
2094
money; Thai coin (informal)

ตังค์

2
2095
to regard; to respect

นับถือ

2
2096
to dare

กล้า

2
2097
haystack

กองฟาง

2
2098
wheelchair

วีลแชร์

2
2099
next to; close to

ติด

2
2100
unripe; raw

ดิบ

2
2101
Chaleum (boy’s name)

เฉลิม

2
2102
battery

แบตเตอรี่

2
2103
to clap hands

ปรบมือ

2
2104
to have something with oneself

ติดตัว

2
2105
punishment

โทษ

2
2106
well behaved child

เด็กดี

2
2107
to touch

สัมผัส

2
2108
bungalow

บังกะโล

2
2109
content; story

ความ

2
2110
to abolish; to cancel

ยก

2
2111
eighth

ที่แปด

2
2112
expenses; outgoings

ค่าใช้จ่าย

2
2113
bush; shrubbery

พุ่มไม้

2
2114
custom; ceremony

พิธี

2
2115
to swear; to promise

สาบาน

2
2116
rifle

ปืนยาว

2
2117
hot-air balloon

บอลลูน

2
2118
playground

สนามเด็กเล่น

2
2119
wheelbarrow

รถเข็น

2
2120
rusty

เป็นสนิม

2