Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Sort descending Thai Examples count Learn
2161
orangutan

ลิงอุรังอุตัง

4
2162
orangutan

อุรังอุตัง

1
2163
orb

ดวง

3
2164
orchid

กล้วยไม้

1
2165
orchid

ดอกกล้วยไม้

6
2166
order

การสั่ง

1
2167
originally

เดิมที

2
2168
orphan

กำพร้า

1
2169
orphanage

บ้านเด็กกำพร้า

1
2170
other

อื่น

12
2171
others

คนอื่น

7
2172
otherwise; or else

ไม่งั้น

3
2173
our

เรา

13
2174
our

ของเรา

54
2175
out

นอก

17
2176
out of order; broken

เสีย

14
2177
outdoors

กลางแจ้ง

2
2178
outfit; costume

ชุด

35
2179
outside

ข้างนอก

40
2180
oval

รูปไข่

1
2181
oven

เตาอบ

7
2182
over there

โน่น

3
2183
over there (far away)

โน้น

3
2184
overalls; dungarees

ชุดเอี๊ยม

3
2185
overweight

น้ำหนักเกิน

1
2186
owl

นกฮูก

3
2187
owl

ฮูก

1
2188
own car

รถส่วนตัว

0
2189
owner

เจ้าของ

10
2190
o’clock

โมง

22
2191
o’clock

นาฬิกา

12
2192
paddle; oar

พาย

1
2193
paddle; oar

ไม้พาย

0
2194
pain; hurt

เจ็บ

18
2195
paintbrush

แปรงทาสี

2
2196
painting

จิตรกรรม

1
2197
pair; couple

คู่

33
2198
palace

วัง

0
2199
Panama

ปานามา

1
2200
pancake

แพนเค็ก

5