Classifiers Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	This house is smaller than that house.	บ้านหลังนี้เล็กกว่าบ้านหลังนั้น
	The boy has one ball.	เด็กผู้ชายมีลูกบอลหนึ่งลูก
	A few of the balls are yellow.	ลูกบอลบางลูกเป็นสีเหลือง
	I have two white tea cups	ฉันมีถ้วยน้ำชาสีขาวสองใบ
	I like to eat small tomatoes.	ฉันชอบกินมะเขือเทศลูกเล็กๆ
	stone (formal long form)	ก้อนหิน
	I like this stone.	ผมชอบก้อนหินก้อนนั้น
	This house is nearly thirty years old.	บ้านหลังนี้อายุเกือบสามสิบปี
	Then there is a car which creates a third queue or third row.	แล้วมันมีรถอยู่คันหนึ่งเนี่ยไปสร้างคิวที่สามคือแถวที่สาม
	She likes this jewellery chain.	เธอชอบสร้อยเส้นนี้
	And she wrote a card.	และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ
	I want to buy two apples.	ฉันอยากซื้อแอปเปิ้ลสองลูก
	path; way	เส้นทาง
	Three of them (pencils). (male polite form)	สามแท่งครับ
	Two of them (pens)	สองด้ามครับ
	Five of them. (newspapers; male polite form)	ห้าฉบับครับ
	How many of them did you sell? (chalk, pencils, cylindrical objects) (male polite form)	ขายกี่แท่งครับ
	How many of them did you sell? (brooms, brushes, pens; male polite form)	ขายกี่ด้ามครับ
	How many of them did you sell? (e.g. newspapers, male polite form)	ขายกี่ฉบับครับ
	How many of them did you buy? (chalk, pencils, cylindrical objects; male polite form)	ซื้อกี่แท่งครับ