In the park Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	My daughter did not want to play football.	ลูกสาวฉันไม่อยากเล่นฟุตบอล
	Tom plays soccer every day after school.	ทอมเล่นฟุตบอลทุกวันหลังเลิกเรียน
	I had to take a taxi.	ฉันต้องนั่งรถแท็กซี่
	We’ll take a taxi if it rains.	เราจะนั่งแท็กซี่ถ้าฝนตก
	Take a taxi next time! (male polite form)	ครั้งหน้านั่งแท็กซี่นะครับ
	Ann was under the tree with a monkey.	แอนอยู่ใต้ต้นไม้กับลิงหนึ่งตัว
	Ann answered ‘yes, so my monkey will have a friend’. (female polite form)	แอนตอบว่าได้ค่ะลิงจะได้มีเพื่อนเล่นด้วย
	they saw Ann wearing a white shirt under the tree	พวกเขาเห็นแอนใส่เสื้อสีขาวอยู่ใต้ต้นไม้
	They were allowed to play in the yard for a long time.	พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น
	Mack said to Ann “Can I bring my horse to eat the grass here?”	แมคพูดกับแอนว่าผมจะพาม้ามากินหญ้าที่นี่ได้ไหม
	I’m watching the movie until it’s finished.	ฉันนั่งดูหนังจนจบ
	When we walked to the water...	พอเราเดินไปจนถึงที่น้ำ
	Why did you take a taxi?	ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่
	That calf walks behind him.	ลูกวัวตัวนั้นเดินตามเขา
	Are you going to walk home this afternoon or not? (male polite form)	บ่ายนี้คุณจะเดินไปบ้านหรือเปล่าครับ
	Do you play a musical instrument? (male polite form)	คุณเล่นเครื่องดนตรีเป็นไหมครับ
	He sat at his desk writing letters.	เขานั่งเขียนจดหมายที่โต๊ะของเขา
	Come sit with us.	มานั่งกับเราสิ
	The rice farmer walks to go to the rice field.	ชาวนาเดินไปนา
	I’m in a hurry; please walk faster.	ฉันกำลังรีบเดินเร็วๆหน่อย