People’s Names Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I still haven’t apologized to Tom.	ผมยังไม่ได้ขอโทษทอม
	Tom left after breakfast.	ทอมออกไปหลังอาหารเช้า
	Tom has a house not too far from here.	ทอมมีบ้านอยู่ไม่ไกลจากที่นี่
	Tom walked back into the hotel.	ทอมเดินกลับเข้าไปในโรงแรม
	John. (male polite form)	จอห์นครับ
	This is John.	นี่คุณจอห์น
	What does John enjoy doing?	จอห์นชอบทำอะไร
	Tom will be a good doctor.	ทอมจะเป็นหมอที่ดี
	My name is John. (male polite form)	ผมชื่อจอห์นครับ
	Your name’s John isn’t it? (male polite form)	ชื่อจอห์นหรือครับ
	Hasn’t Tom arrived yet?	ทอมยังไม่มาอีกเหรอ
	Tom is looking for a way out.	ทอมกำลังมองหาทางออก
	Which person is named John? (male polite form)	คนไหนชื่อจอห์นครับ
	John goes to school.	คุณจอห์นไปโรงเรียน
	John’s wife is very beautiful.	ภรรยาคุณจอห์นสวยมาก
	Are you Tom’s kid?	คุณเป็นลูกของทอมเหรอ
	Tom isn’t as old as you, is he?	ทอมอายุไม่เท่าคุณเหรอ
	Tom said that he wasn’t married.	ทอมบอกว่าเขายังไม่แต่งงาน
	Tom is almost asleep.	ทอมใกล้จะหลับแล้ว
	I thought Tom was asleep.	ผมคิดว่าทอมหลับแล้ว