Understand spoken Thai

Sea Creatures Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Tom often eats fish for dinner.

ทอมมักจะกินปลาเป็นอาหารเย็น

My house is near the river bank.

บ้านฉันอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ

You are not able to make a crab walk straight.

คุณไม่สามารถทำให้ปูเดินตรงได้

When I arrived at the shore, I bled a lot.

พอมาถึงที่ฝั่งอะ เลือดเต็มเลยอะ

What does it have opposite the temple?

ฝั่งตรงกันข้ามกับวัดมีอะไรบ้าง

A goldfish is a pet.

ปลาทองเป็นสัตว์เลี้ยง

On the river bank opposite the temple is a market, a shop and a police station.

ฝั่งตรงกันข้ามกับวัดมีตลาดร้านและสถานีตำรวจ

There will be a sign indicating that the area where I am staying, I must not play because there are only shells and no sand.

มันจะมีป้ายบอกว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย ห้ามลงเล่น เพราะมันมีแต่เปลือกหอยไม่มีทราย

Crabs are a delicious food.

ปูเป็นอาหารที่อร่อย

How many times a week do you eat fish?

คุณกินปลาสัปดาห์ละกี่ครั้ง

I ate whatever, though I can’t remember exactly what, but it was very delicious seafood.

ผมกินอะไรไม่รู้จำไม่ได้แต่ว่าอร่อยมากเป็นอาหารทะเลนะครับ

squid; cuttlefish

ปลาหมึก

When we arrived at Ko Chang then we had to drive to find the beach.

พอเรามาถึงเกาะช้างแล้วเนี่ยเราจะต้องขับรถต่อไปอีกเพื่อไปตามหาหาดทราย

snail

หอยทาก

pebble; gravel (long form)

ก้อนกรวด

But the strange thing is that the area where I am sitting is an area that has only shells. Can you imagine it.

แต่ว่าที่แปลกก็คือ ไอ้ที่ที่ผมนั่งอยู่เนี่ย มันเป็นจุดที่มีแต่เปลือกหอยนึกออกไหมครับ

crab hole

รูปู

But I ordered the grilled seafood, the grilled seafood are everything including seafood, such as shrimp crabs clams and squid. Bring it to the full table.

แต่ที่ผมสั่งก็คือ เป็นทะเลเผา ทะเลเผาก็คือรวมทุกอย่างที่เป็นของทะเล เช่น กุ้ง ปู หอย อะไรอย่างงี้นะครับ ปลาหมึก อะใช่..ปลาหมึก เอามาเต็มโต๊ะเลย

penguin

นกเพนกวิน

The penguins are there.

นกเพนกวินอยู่ที่นั่น