Understand spoken Thai

Useful phrases Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Thank you for paying.

ขอบคุณที่เลี้ยงค่ะ

Excuse me, what is your surname? (male polite form)

ขอโทษคุณนามสกุลอะไรนะครับ

Excuse me. Prapas, what is your surname? (male polite form)

ขอโทษคุณประภาสนามสกุลอะไรครับ

Hugh has a slightly old motorbike.

คุณฮิวจ์มีรถมอร์เตอร์ไซค์เก่านิดหน่อย

Yes, I am very busy.

ใช่ ฉันยุ่งมาก

Yes, when she is driving.

ใช่ขณะที่เธอขับรถ

Could I have the bill please?

เก็บตังค์ครับ

Thank you for your translation.

ขอบคุณสำหรับการแปลของคุณ

Do both of you speak German?

คุณทั้งสองพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม

Thanks for always making me smile.

ขอบคุณที่ทำให้ผมยิ้มได้เสมอ

That’s not your sandwich.

นั่นไม่ใช่แซนด์วิชของคุณ

That isn’t the right answer.

นั่นไม่ใช่คำตอบที่ถูกต้อง

Well, we will move onto the second episode, thank you.

ค่ะ เดี๋ยวไปฟังกันต่อในตอนที่สองนะคะ ขอบคุณค่ะ

That’s not the reason that I quit.

นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ผมลาออก

Excuse me, Mr. John Smith, isn’t it? (male polite form)

ขอโทษคุณจอห์นนามสกุลสมิธใช่ไหมครับ

Are you here on vacation? (male polite form)

คุณมาพักผ่อนที่นี่ใช่ไหมครับ

I’m a bit short on cash.

ผมขาดเงินสดนิดหน่อย

Hello, Preecha

สวัสดีครับคุณปรีชา

I’m sorry I made you worry.

ผมขอโทษที่ทำให้คุณกังวล

Do you come from Asia? (male polite form)

คุณมาจากเอเซียใช่ไหมครับ