Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1681
all; entire

ทั่ว

4
1682
show; drama

ละคร

4
1683
lettuce

ผักสลัด

4
1684
Belgium

เบลเยี่ยม

4
1685
Don Mueang (airport)

ดอนเมือง

4
1686
to retire (from work)

เกษียณ

4
1687
golf

กอล์ฟ

4
1688
high season

ไฮซีซั่น

4
1689
fifty

ห้าสิบ

4
1690
you (for a woman older than speaker’s mother)

ป้า

4
1691
radio

วิทยุ

4
1692
to manage

จัดการ

3
1693
to taste

ชิม

3
1694
cocoa

โกโก้

3
1695
mayonnaise

มายองเนส

3
1696
he; she (formal)

ท่าน

3
1697
semester; term

เทอม

3
1698
to escape; to flee

หนี

3
1699
October

ตุลาคม

3
1700
signature; autograph

ลายเซ็น

3
1701
backpack

เป้

3
1702
photocopier; copying machine

เครื่องถ่ายเอกสาร

3
1703
plug

ปลั๊ก

3
1704
to make up

แต่งหน้า

3
1705
to tour

ท่องเที่ยว

3
1706
kilometer

กิโลเมตร

3
1707
I

หนู

3
1708
Washington

วอชิงตัน

3
1709
to get lost

หลงทาง

3
1710
to carry; to take

พก

3
1711
gecko

จิ้งจก

3
1712
counselor; advisor

ที่ปรึกษา

3
1713
sidewalk; pavement

ทางเท้า

3
1714
moon

จันทร์

3
1715
a flat green part of a plant, growing from a stem or branch and a flat object

ใบ

3
1716
to yawn

หาว

3
1717
fatter

อ้วนกว่า

3
1718
brick

อิฐ

3
1719
of the mind; mental

จิต

3
1720
army

ทหารบก

3