Phrases Spanish lesson

Recording	English	Spanish	Status
	I’m not the one responsible for this mistake.	No soy el responsable de este error.
	We’re going hiking this afternoon.	Vamos a hacer senderismo esta tarde.
	It’s impossible to predict what’ll happen.	Es imposible predecir lo que pasará.
	I’m glad you weren’t there.	Me alegro de que no estuvieras allí.
	I don’t think that’s a good investment.	No creo que sea una buena inversión.
	improper recruiting practices	prácticas de reclutamiento indebidas
	Is there a house specialty?	¿Hay alguna especialidad de la casa?
	How much is a double room?	¿Cuanto cuesta una habitación doble?
	I want a dish containing eggs.	Quiero un plato que contenga huevos.
	The poor duckling had it very bad already.	El pobre patito ya lo tenía muy mal.
	Yes sir, which bus do you mean?	Sí señor, ¿a qué autobús se refiere?
	A round trip, please.	Un viaje de ida y vuelta, por favor.
	How much does a ticket to London cost?	¿Cuanto cuesta un billete a Londres?
	cod fillet and cream of leek	filete de bacalao y crema de puerros
	Technology is everything nowadays.	La tecnología lo es todo hoy en día.
	Finally one egg after the other opened.	Al fin, un huevo tras otro se abrió.
	He had never looked so disturbed.	Nunca había parecido tan perturbado.
	I can’t hear your voice at all.	No puedo escuchar tu voz en absoluto.
	I moved to Boston last spring.	Me mudé a Boston la primavera pasada.
	Without punishments, impunity prevails.	Sin castigos, prevalece la impunidad.