Recent Additions

English	Spanish	Time ago created	Learn
You will vanish like the warm stove, like the delicious roast goose, and the large, glorious Christmas tree.	Desaparecerás como la estufa caliente, como el delicioso ganso asado y como el gran y glorioso árbol de Navidad.	1 month 3 weeks ago	Learn
and up there, there was no cold, nor hunger, nor fear, they would be with God	y allá arriba no habría frío, ni hambre, ni miedo, estarían con Dios	1 month 3 weeks ago	Learn
The Little Match Girl	La pequeña cerillera	1 month 3 weeks ago	Learn
It was a warm, bright flame, like a light, as she held her hands over it.	Era una llama cálida y brillante, como una luz, mientras sostenía sus manos sobre ella.	1 month 3 weeks ago	Learn
And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day.	Y los fósforos brillaban tan intensamente, más intensamente que al mediodía.	1 month 3 weeks ago	Learn
frozen to death on the last evening of the year.	muerto congelado la última noche del año.	1 month 3 weeks ago	Learn
The New Year's sun rose and shone upon a little corpse.	El sol de Año Nuevo salió y brilló sobre un pequeño cadáver.	1 month 3 weeks ago	Learn
The child sat in the stiffness of death whilst holding the matches, of which one box was burnt.	El niño se sentó en la rigidez de la muerte mientras sostenía las cerillas, de las cuales una caja estaba quemada.	1 month 3 weeks ago	Learn
“She tried to warm herself,” said some.	“Ella estaba tratando de calentarse”, dijeron algunos.	1 month 3 weeks ago	Learn
nerves	nervios	1 month 3 weeks ago	Learn
to argue	discutir	1 month 3 weeks ago	Learn
People commemorate deceased loved ones.	La gente conmemora a sus seres queridos fallecidos.	1 month 3 weeks ago	Learn
loved ones	seres queridos	1 month 3 weeks ago	Learn
turnaround	giro de vuelta	1 month 3 weeks ago	Learn
entertainment	entretenimiento	1 month 3 weeks ago	Learn
She lit another match.	Ella encendió otra cerilla.	1 month 3 weeks ago	Learn
optician	óptico	1 month 3 weeks ago	Learn
athletic	atlético	1 month 3 weeks ago	Learn
secretary	secretario	1 month 3 weeks ago	Learn
dormitory	dormitorio	1 month 3 weeks ago	Learn
kayaking	kayak	1 month 3 weeks ago	Learn
surfing	surf	1 month 3 weeks ago	Learn
swimming	nadar	1 month 3 weeks ago	Learn
canoeing	piragüismo	1 month 3 weeks ago	Learn
yoga	yoga	1 month 3 weeks ago	Learn
allergy	alergia	1 month 3 weeks ago	Learn
horse riding	equitación	1 month 3 weeks ago	Learn
migraine	migraña	1 month 3 weeks ago	Learn
remote control	mando a distancia	1 month 3 weeks ago	Learn
to exercise	hacer ejercicio	1 month 3 weeks ago	Learn
sandals	sandalias	1 month 3 weeks ago	Learn
a convincing victory	una victoria convincente	1 month 3 weeks ago	Learn
reconciliation	reconciliación	1 month 3 weeks ago	Learn
I pledge to be a president who seeks not to divide, but to unify.	Me comprometo a ser un presidente que no busque dividir sino unificar.	1 month 3 weeks ago	Learn
the fraud	el fraude	1 month 3 weeks ago	Learn
I do not believe it.	No lo creo.	1 month 3 weeks ago	Learn
to divide	dividir	1 month 3 weeks ago	Learn
to unite	para unir	1 month 3 weeks ago	Learn
the tomcat	el gato	1 month 3 weeks ago	Learn
I don’t eat pork.	Yo no como cerdo.	1 month 3 weeks ago	Learn