"First come, first served." in Spanish

El primero que llega, primero que se sirve.

Unstarted

Literal Breakdown

English	Spanish	Learn
the (masculine)	el	Learn
first	primero	Learn
that	que	Learn
arrives	llega	Learn
first	primero	Learn
that	que	Learn
reflexive pronoun	se	Learn
serves	sirve	Learn

The Spanish translation for “First come, first served.” is El primero que llega, primero que se sirve.. The Spanish, El primero que llega, primero que se sirve., can be broken down into 8 parts:"the (masculine)" (el), "first" (primero), "that" (que), "arrives" (llega), "first" (primero), "that" (que), "reflexive pronoun" (se) and "serves" (sirve).