ผมอาจจะเรียกว่า เอ้อ!.. ว่าไงวะกอล์ฟ
Literal Breakdown
Summary
The Thai translation for “I might say, hey! .. What’s up, Golf?” is ผมอาจจะเรียกว่า เอ้อ!.. ว่าไงวะกอล์ฟ. The Thai, ผมอาจจะเรียกว่า เอ้อ!.. ว่าไงวะกอล์ฟ, can be broken down into 9 parts:"I (male speaker)" (ผม), "maybe; perhaps" (อาจจะ), "to be called" (เรียก), "as; that" (ว่า), "hey" (เอ้อ), "as; that" (ว่า), "how (informal short form)" (ไง), "word used at the end of a statement among friends but not politely" (วะ) and "Golf (boy’s name)" (กอล์ฟ).Examples of "I might say, hey! .. What’s up, Golf?" in use
There is 1 example of the Thai word for "I might say, hey! .. What’s up, Golf?" being used:Recording | English | Thai | Learn |
---|---|---|---|
Being polite 1 (Dialogue) | ความสุภาพ 1 (บทสนทนา) |
Practice Lesson

Acknowledgements
Audio source
https://www.aakanee.com/thai-recordings.html
Audio licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/