Understand spoken Thai

Goi 29 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He talked with his friend for two hours.

เขาคุยกับเพื่อนอยู่สองชั่วโมง

How long did he talk with his friend?

เขาคุยกับเพื่อนอยู่นานเท่าไหร่

We need to chat soon.

เราต้องคุยกันเร็วๆนี้

May I see this one, please. (male polite form)

ขอผมดูใบนี้หน่อยได้ไหมครับ

I am as tall as him

ฉันสูงเท่ากับเขา

I’d like a tea.

ผมขอชา

How many minutes have we already been talking together?

เราคุยกันมาได้กี่นาทีแล้ว

Or maybe a man and woman are talking with each other.

หรืออาจจะเป็นผู้ชายผู้หญิงคุยกันนะครับ

Can I use your phone?

ขอใช้โทรศัพท์คุณหน่อยได้ไหม

Let me finish eating, please.

ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ

I asked him to drive me home.

ฉันขอให้เขาไปส่งที่บ้าน

I want to talk to Tom after school.

ผมอยากคุยกับทอมหลังเลิกเรียน

Can I have some more bread, please?

ขอขนมปังอีกได้ไหม

to follow; to track down

ติดตาม

Repeat after me.

พูดตามผม

Follow me.

ตามฉันมา

I will walk to follow you

ฉันจะเดินตามคุณ

You can also follow me with your car.

คุณขับรถตามผมไปก็ได้

Why aren’t you doing what I told you to do?

ทำไมคุณไม่ทำตามที่ผมบอก

May I open a window?

ผมขอเปิดหน้าต่างได้ไหม