Understand spoken Thai

Classifiers Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Tom got a thirty percent pay raise.

ทอมได้ค่าจ้างเพิ่มสามสิบเปอร์เซ็นต์

I’m so drunk now that I’m seeing two keyboards.

ตอนนี้ผมเมามากจนเห็นแป้นพิมพ์สองอัน

It will be steep rocks about two meters high and arranged along the beach.

มันจะเป็นโขดหินชันสูงประมาณเมตรสองเมตรแล้วก็เรียงกันตามหาดอะ

And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them.

แล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ

Which tie did you wear?

คุณผูกเน็กไทเส้นไหน

There is a papaya tree in my house.

บ้านผมมีต้นมะละกอ

This papaya was ripe.

มะละกอลูกนี้สุกแล้ว

My grandmother eats a banana a day.

ย่ากินกล้วยวันละหนึ่งลูก

How many chapters are there in that book?

หนังสือเล่มนี้มีกี่ตอน

What kind of work is it?

ลักษณะของงานคืออะไร

Several of the reports were missing.

รายงานหลายฉบับหายไป

A blue dress.

ชุดเดรสสีฟ้าหนึ่งชุด

Children are reading the fairy tale of The Three Little Pigs.

เด็กๆกำลังอ่านนิทานเรื่องลูกหมูสามตัว

I made the last bus by a few seconds.

ฉันขึ้นรถบัสคันสุดท้ายในไม่กี่วินาที

And the bag is really very reasonable. (male polite form)

และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคานะครับ

The sand on Kai Bae Beach is rough, with pebbles and rocks but not a lot of shells so we can run without cutting our feet.

ทรายที่หาดไก่แบ้จะมีลักษณะหยาบมีก้อนกรวดก้อนหินแต่ว่าเปลือกหอยไม่ค่อยมีนะครับวิ่งได้ไม่บาดเท้า

He took a cigarette.

เขาหยิบบุหรี่หนึ่งมวน

This pasta is very hard.

เส้นพาสต้านี้แข็งมาก

He dropped some pasta on the floor.

เขาทำเส้นพาสต้าตกพื้น

I want to buy a mirror

ฉันอยากซื้อกระจกหนึ่งบาน