Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He is sitting in the car.	เขานั่งอยู่ในรถ
	May we take a seat? (male polite form)	เราขอนั่งได้ไหมครับ
	May I sit with you? (male polite form)	ผมนั่งกับคุณได้ไหมครับ
	Can I sit here? (female speaker)	ฉันนั่งที่นี่ได้ไหม
	I’ve come already but he hasn’t yet.	ผมมาแล้วแต่เขายังไม่มา
	I’m looking for a place to sit.	ผมกำลังหาที่นั่ง
	I thought he had gone already but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาไปแล้วแต่เขายังไม่ได้ไป
	I thought he had already done it but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาทำแล้วแต่เขายังไม่ได้ทำ
	My Thai is good already but his isn’t yet.	ภาษาไทยผมดีแล้วแต่ภาษาไทยของเขายังไม่ดี
	Your seat is here.	ที่นั่งของคุณอยู่ที่นี่
	We are going to the living room.	เรากำลังไปที่ห้องนั่งเล่น
	I think this is my seat. (male polite form)	ผมคิดว่านี่เป็นที่นั่งของผมครับ
	I think you’re sitting in my seat. (male polite form)	ผมคิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผมครับ
	That is a book. (male polite form)	นั่นหนังสือครับ
	I want to buy a book.	ผมอยากซื้อหนังสือ
	This is my book.	นี่คือหนังสือของผม
	Do you have a book? (male polite form)	คุณมีหนังสือไหมครับ
	You bought some books? (male polite form)	คุณซื้อหนังสือหรือครับ
	I have books already but he doesn’t yet.	ผมมีหนังสือแล้วแต่เขายังไม่มี
	He already has the books, doesn’t he? (male polite form)	เขามีหนังสือแล้วหรือยังครับ