Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2321
success; prosperity

ความสำเร็จ

2
2322
to serve (loan word)

เสิร์ฟ

2
2323
bamboo

ไผ่

2
2324
Ooo ooo (monkey sound)

เจี๊ยกๆ

2
2325
California

แคลิฟอร์เนีย

2
2326
Dick (boy’s name)

ดิค

2
2327
category; kind

ประเภท

2
2328
Mr. (loanword)

มิสเตอร์

2
2329
cheaper

ถูกกว่า

2
2330
eagle

นกอินทรี

2
2331
to practice; to train.

หัด

2
2332
event; situation

การณ์

2
2333
occassion; time

คราว

2
2334
impoliteness; discourtesy

ความไม่สุภาพ

2
2335
to develop; to grow

เจริญ

2
2336
disappointed; unsatisfactory

ผิดหวัง

2
2337
person; guy

ลูก

2
2338
near; close

ใกล้ชิด

2
2339
empty; blank

เปล่า

2
2340
hiking

เดินป่า

2
2341
single bed

เตียงเดี่ยว

2
2342
to take note

จด

2
2343
dice

ลูกเต๋า

2
2344
flat

แบน

2
2345
bow

โบว์

2
2346
to continue to study; to further study

เรียนต่อ

2
2347
mathematical division; to divide (÷)

หาร

2
2348
vocabulary

คำศัพท์

2
2349
space; blank

ที่ว่าง

2
2350
pub; bar

ผับ

2
2351
snowman

ตุ๊กตาหิมะ

2
2352
toenail

เล็บเท้า

2
2353
arrival

ขาเข้า

2
2354
stroller; baby carriage

รถเข็นเด็ก

2
2355
authority; power

อำนาจ

2
2356
oily; greasy

มัน

2
2357
to wrap; to cover

ปู

2
2358
also; too

เหมือนกัน

2
2359
panther

เสือดำ

2
2360
score; mark

คะแนน

2