| |
It’s a very important date in Quebec. |
C’est une date très importante au Québec. |
|
| |
My father works in a supermarket and my mother is a receptionist in a great hotel. |
Mon père travaille dans un supermarché et ma mère est réceptionniste dans un grand hôtel. |
|
| |
an airline |
une compagnie aérienne |
|
| |
I am happy to listen to your friend. |
Je suis heureux d’écouter votre ami. |
|
| |
brandy from 1893 |
cognac de 1893 |
|
| |
some sporting activities |
des activités sportives |
|
| |
the sporting activities |
les activités sportives |
|
| |
3rd of January 1978 |
3 janvier 1978 |
|
| |
this really is a dog which is very agreeable to live with |
c’est vraiment un chien qui est très agréable à vivre |
|
| |
I am happy to send news. |
Je suis heureux de transmettre les nouvelles. |
|
| |
Marital status (dialogue) |
État civil (dialogue) |
|
| |
I am happy to listen to the news. |
Je suis heureux d’écouter les nouvelles. |
|
| |
She first met him in Boston. |
Elle l’a rencontré pour la première fois à Boston. |
|
| |
I’ll take a glass of red house wine |
je prendrai un verre de vin rouge maison |
|
| |
I have to just buy the aspirin. |
Je dois justement acheter de l’aspirine. |
|
| |
Can I get the bill please? |
Puis-je avoir l’addition s’il vous plaît ? |
|
| |
many birds live in the countryside |
beaucoup d’oiseaux vivent dans la campagne |
|
| |
What is your nationality? (informal, dialogue) |
Quelle est ta nationalité ? (dialogue) |
|
| |
I work for a French airline company. |
Je travaille pour une compagnie aérienne française. |
|
| |
She bought a new mincing knife for her kitchen. |
Elle a acheté un nouveau couteau à bascule pour sa cuisine. |
|
