No Kailua mai au. Learn Unstarted Literal Breakdown Recording English Hawaiian Learn from no Learn Kailua Kailua Learn come; this way mai Learn me au Learn Summary The Hawaiian translation for “I’m from Kailua.” is No Kailua mai au.. The Hawaiian, No Kailua mai au., can be broken down into 4 parts:"from" (no), "Kailua" (Kailua), "come; this way" (mai) and "me" (au). Practice Lesson "I’m from Kailua." Practice (5) Lesson Learn Lesson words come; this way, from, Kailua, me etc. View all lesson words Lesson phrases I’m from Kailua. etc. View all lesson phrases Themed Courses Cities, Regions, Islands 1 Part of Speech Courses Nouns 3 Adverbs 1 Prepositions 1 Pronouns 1