Dio ti ama. Learn Unstarted Literal Breakdown Recording English Italian Learn god dio Learn you (accusative/dative) ti Learn loves ama Learn Summary The Italian translation for “God loves you.” is Dio ti ama.. The Italian, Dio ti ama., can be broken down into 3 parts:"god" (dio), "you (accusative/dative)" (ti) and "loves" (ama). Practice Lesson "God loves you." Practice (4) Lesson Learn Lesson words god, loves, you (accusative/dative) etc. View all lesson words Lesson phrases God loves you. etc. View all lesson phrases Part of Speech Courses Verbs (Present tense, 3rd person singular) 1 Acknowledgements Audio Google text-to-speech