Adverbs 14 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Each meeting has a lot of attendees.	การประชุมแต่ละครั้งมีผู้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก
	identity card	บัตรประจำตัว
	Which one do you want?	คุณเอาอันไหน
	boarding student; boarder	นักเรียนประจำ
	boarding school	โรงเรียนประจำ
	daily news	ข่าวรายวัน
	Which colour do you like?	คุณชอบสีอันไหน
	Which ones are Tom’s?	อันไหนคือของทอม
	daily newspaper	หนังสือพิมพ์รายวัน
	Which one do you think is better?	คุณคิดว่าอันไหนดีกว่ากัน
	And the weather is great there	แล้วที่นั่นอากาศดีสุดๆเลย
	Which one do you think I should choose?	คุณคิดว่าผมควรเลือกอันไหน
	I was suffering a lot.	ผมคือแบบสุด ๆ แล้วอะ ทรมานมาก
	My English is not very good.	ภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีเท่าไหร่
	Because it hardly ever looks good at all.	เพราะว่ามันดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่
	A dish of fried rice cost two hundred that I believe is very expensive.	ข้าวผัดจานละสองร้อยนี่คือถือว่าสุดๆแล้วอะ
	But if it were “you”, it might be like...not so rude.	แต่ถ้าเป็น แก อาจจะแบบ เอ่อ..ไม่ค่อยหยาบเท่าไหร่
	Let us take care of that.	ให้เราจัดการเรื่องนั้นเอง
	I love you more than my own life.	ผมรักคุณมากกว่าชีวิตของผมเอง
	What? Only twenty kilograms? (male polite form)	อะไรนะแค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือครับ