Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I shouldn’t have drunk that.	ผมไม่ควรดื่มมันเลย
	We shouldn’t be here.	เราไม่ควรอยู่ที่นี่
	You’d better come with me.	คุณควรมากับผมดีกว่า
	Have you been working long?	คุณทำงานมานานหรือยัง
	I shouldn’t have done that.	ฉันไม่ควรทำอย่างนั้น
	He has worked here for a long time.	เขาทำงานที่นี่นานแล้ว
	You should’ve gone home already.	คุณควรกลับบ้านได้แล้ว
	You shouldn’t be back here.	คุณไม่ควรกลับมาที่นี่
	I have wanted to see him for a long time already.	ผมอยากเห็นเขามานานแล้ว
	I’ve been working with her for a long time.	ฉันทำงานกับเธอมานานแล้ว
	He’s never eaten Thai food.	เขายังไม่เคยทานอาหารไทย
	How long will you work?	คุณจะทำงานอีกนานเท่าไหร่
	How long will you be staying? (male polite form)	คุณจะอยู่นานเท่าไหร่ครับ
	I shouldn’t have treated you that way.	ผมไม่ควรทำอย่างนั้นกับคุณ
	Tom was supposed to do that, but he didn’t.	ทอมควรทำอย่างนั้นแต่เขาไม่ทำ
	How long has he been studying? (male polite form)	เขาเรียนอยู่นานเท่าไหร่ครับ
	I think that I’d better stay here with you.	ผมคิดว่าผมควรอยู่ที่นี่กับคุณ
	How long has he been studying?	เขาเรียนมาได้นานเท่าไหร่แล้ว
	I think you should get out of here.	ผมคิดว่าคุณควรออกไปจากที่นี่
	I thought he had already eaten but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาทานแล้วแต่เขายังไม่ได้ทาน