Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	What are some of the provinces in northeast Thailand?	ภาคอีสานมีจังหวัดอะไรบ้าง
	A beaver is a very diligent animal.	บีเวอร์เป็นสัตว์ที่ขยันมาก
	He covered his cheek because of toothache.	เขาป้องแก้มด้วยอาการปวดฟัน
	From which platform does the train leave? (male polite form)	รถไฟออกที่ชานชาลาไหนครับ
	Can you please take the thing for me?	วานเอาของให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ
	He is at the bar instead of going home.	เขานั่งในผับแทนที่จะกลับบ้าน
	I swore I’d never do that.	ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้น
	Japanese people like to eat a lot of tofu.	คนญี่ปุ่นชอบกินเต้าหู้มาก
	And where is the dining car please?	และรถเสบียงอยู่ขบวนไหนครับ
	You shouldn’t eat fatty foods.	คุณไม่ควรกินอาหารที่มีไขมัน
	Seventy years ago he was still young.	เจ็ดสิบปีที่แล้วท่านยังหนุ่ม
	Please clap your hands with the rhythm.	กรุณาปรบมือให้เข้ากับจังหวะ
	Everything’s quiet now.	ตอนนี้ทุกอย่างเงียบสงบ
	What’s Tom’s goal?	เป้าหมายของทอมคืออะไร
	The second er...is various gestures.	อันที่สองก็คือ เอ่อ.. ท่าทางต่างๆ
	How do I get to the city centre?	ผมจะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร
	Where are the gorillas and the zebras?	กอริลล่าและม้าลายอยู่ที่ไหน
	I’m afraid the last bus has already gone.	ผมเกรงว่ารถเมล์คันสุดท้ายไปแล้ว
	I used to snore, but not anymore.	ฉันเคยนอนกรนแต่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว
	because even though they are friends	เพราะว่าถึงแม้จะเป็นเพื่อนกัน