Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	You should’ve gone home already.	คุณควรกลับบ้านได้แล้ว
	There’s still time for you to do that.	ยังมีเวลาให้คุณทำแบบนั้น
	Have you done this before?	เคยทำแบบนี้มาก่อนหรือเปล่า
	Are you still going to walk home?	คุณยังเดินกลับบ้านอยู่ไหม
	It’s almost time for the train to arrive.	ใกล้เวลาที่รถไฟจะมาถึงแล้ว
	We used to do that when I was a kid.	เราเคยทำแบบนั้นตอนผมยังเด็ก
	I got what I asked for.	ผมได้สิ่งที่ขอแล้ว
	There are still things that we need to do.	ยังมีสิ่งที่เราต้องทำ
	Have you read that book yet? (male polite form)	คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้วหรือยังครับ
	I thought he had already read this book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน
	I thought he had already bought that book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ
	I have asked.	ฉันถามแล้ว
	It isn’t likely to rain today.	ฝนไม่น่าจะตกวันนี้
	Have you ever seen rain?	คุณเคยเห็นฝนตกไหม
	Is it raining there yet?	ที่นั่นฝนตกหรือยัง
	I have wanted to ask you for a long time.	ผมอยากถามคุณมานานแล้ว
	Are any seats still available?	ยังมีที่นั่งว่างไหม
	What time are you free today?	วันนี้คุณว่างกี่โมง
	There are no rooms available today.	วันนี้ไม่มีห้องว่าง
	I’d never buy a dress like that.	ผมไม่เคยซื้อชุดแบบนั้น