Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I have been divorced about two years already.	ดิฉันหย่ามาประมาณสองปีแล้ว
	I sent him a message.	ฉันส่งข้อความถึงเขาแล้ว
	Tom has been in prison since October.	ทอมติดคุกตั้งแต่เดือนตุลาคม
	I got your message.	ฉันได้รับข้อความของคุณแล้ว
	They are almost at the finish line.	พวกเขาใกล้จะถึงเส้นชัยแล้ว
	Today it’s sunny; I will go out to the park.	วันนี้มีแสงแดดจะไปสวนสาธารณะ
	I understood the whole text. (female speaker)	ฉันเข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว
	In a few days it will be Christmas.	อีกไม่กี่วันจะถึงวันคริสต์มาสแล้ว
	If you had warned me, I wouldn’t be in prison now.	ถ้าคุณเตือนฉันฉันคงจะไม่อยู่ในคุกตอนนี้
	We are cleaning the apartment today.	วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์
	Tomorrow morning you are going to pick up a friend at Don Mueang.	พรุ่งนี้เช้าคุณจะไปรับเพื่อนที่ดอนเมือง
	I have two hours to take the maths test.	ฉันมีเวลาสองชั่วโมงในการสอบคณิตศาสตร์
	Normally he likes to go to Thailand every year	โดยธรรมดาแล้วเขาจะชอบไปเที่ยวเมืองไทยทุกปี
	I’m already full. (male polite form)	ผมอิ่มแล้วครับ
	The war has ended.	สงครามจบแล้ว
	daily news	ข่าวรายวัน
	My toothache is gone.	ฉันหายปวดฟันแล้ว
	You have always been a fighter.	คุณเป็นนักสู้เสมอ
	I’m not full yet. (male polite form)	ผมยังไม่อิ่มครับ
	I don’t have a visa yet.	ฉันยังไม่มีวีซ่า