Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	That isn’t my signature.	นั่นไม่ใช่ลายเซ็นของผม
	a woman and her guitar on a bed	ผู้หญิงและกีตาร์ของเธอบนที่นอน
	I was discriminated against because of my gender.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะเพศของฉัน
	a pair of shoes and a tie	รองเท้าหนึ่งคู่และเน็กไทหนึ่งเส้น
	I am pregnant and I am bleeding.	ฉันตั้งครรภ์และมีเลือดออก
	The bus was delayed because of heavy rain.	รถเมล์ล่าช้าเพราะฝนตกหนัก
	I don’t want this story to have bad luck	อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย
	I was discriminated against because of my language.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะภาษาของฉัน
	I was discriminated against because of my religion.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะศาสนาของฉัน
	I’m sorry. I didn’t intend to do that.	ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำอย่างนั้น
	The escaped prisoner hasn’t yet been caught.	นักโทษที่หลบหนียังไม่ถูกจับ
	This company is going bankrupt.	บริษัทนี้กำลังจะล้มละลาย
	a pregnant woman and her daughter	ผู้หญิงตั้งครรภ์และลูกสาวของเธอ
	a bride and a bouquet of roses	เจ้าสาวและช่อดอกกุหลาบ
	therefore, when we see monks in Cambodia	เพราะฉะนั้นเวลาไปประเทศกัมพูชาก็จะเห็นพระนะคะ
	Are you cooking the soup in this pot? (male polite form)	คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหมครับ
	He fell asleep although the TV was on.	เขาหลับทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
	A penguin is a bird that is not able to fly.	เพนกวินเป็นนกที่ไม่สามารถบินได้
	I can’t smell anything when I have a cold.	ผมไม่ได้กลิ่นอะไรเลยตอนที่ผมเป็นหวัด
	a white lamp and a white vase on the wooden table	โคมไฟสีขาวและแจกันสีขาวบนโต๊ะไม้