Family Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	housekeeper; maid	แม่บ้าน
	a mother and her son	แม่และลูกชาย
	This is my mother.	นี่คือแม่ของผม
	She is a good mother.	เธอเป็นแม่ที่ดี
	What did your mother say?	แม่ของคุณพูดว่าอะไร
	My son will do the work.	ลูกชายผมจะทำงาน
	Has my son come out yet?	ลูกชายผมออกมาแล้วหรือยัง
	I used to play here when I was a kid.	ผมเคยเล่นที่นี่ตอนผมเป็นเด็ก
	father (polite form)	คุณพ่อ
	parent	พ่อแม่
	This is my father.	นี่คือพ่อของผม
	He is that girl’s father.	เขาเป็นคุณพ่อผู้หญิงคนนั้น
	a father and his two sons	พ่อและลูกชายสองคนของเขา
	My parents have five children. (male polite form)	คุณพ่อคุณแม่ผมมีลูกห้าคนครับ
	Tom wanted to go and live with his dad.	ทอมต้องการไปอยู่กับพ่อของเขา
	Who are the girl’s parents?	ใครคือพ่อแม่ของเด็กหญิง
	Their parents are arriving!	นั่นพ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว
	All parents want their children to study at a very good school.	พ่อแม่ทุกคนอยากให้ลูกๆเรียนโรงเรียนดีๆ
	I know what the children are looking at.	ผมรู้ว่าเด็กๆ กำลังดูอะไร
	And those are my two children.	และนั่นเป็นลูกทั้งสองคนของผม