"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I was not allowed to.	ผมไม่ได้รับอนุญาต
	I’ll be back immediately. (male polite form)	เดี๋ยวผมกลับมาครับ
	I’m sorry that I frightened you.	ผมขอโทษที่ทำให้คุณกลัว
	I’m not allowed to do it.	ผมไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ
	I went to the cinema yesterday.	เมื่อวานผมไปดูหนัง
	but when I go to a restaurant	แต่ว่าเวลาที่ผมไปร้านอาหาร
	I would like a dessert. (male polite form)	ผมอยากได้ของหวานครับ
	I don’t have a handkerchief.	ผมไม่มีผ้าเช็ดหน้า
	Can I have a white bath towel please?	ผมขอผ้าเช็ดตัวสีขาว
	I don’t think banks are open today.	ผมไม่คิดว่าธนาคารจะเปิดวันนี้
	I got my bicycle repaired yesterday.	ผมเอาจักรยานไปซ่อมเมื่อวาน
	For example, when I call er...a seller.	อย่างเช่นเวลาผมเรียก เอ่อ..คนที่เขาขายของ
	We should use the words “me” or “you” when talking with someone.	เราควรจะใช้คำว่า ผม หรือว่า คุณ เวลาเรียกคนอื่น
	But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.	แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ
	I’m looking for a dessert shop.	ผมกำลังมองหาร้านขายของหวาน
	I really love this beach.	ผมรักชายหาดนี้จริงๆ
	I know why you came.	ผมรู้ว่าทำไมคุณถึงมา
	I love the smell of coffee in the morning.	ผมชอบกลิ่นกาแฟในตอนเช้า
	My hair is shorter than my father’s hair.	ผมมีผมสั้นกว่าพ่อ
	I don’t know if she loves me or not.	ผมไม่ทราบว่าเธอรักผมหรือเปล่า